情報誌「しばたあやめニュース」／Information Magazine "Shibata Ayame News"／外语信息报 "新发田简讯"／Tạp chí thông tin "Tin tức Shibata Ayame"

新発田市に住んでいる外国人の皆さんのための情報誌です。

毎月1回発行します。

市内の公共施設、イオンモール新発田に置いてあります。

無料です。ご自由にお持ちください。

添付ファイル

• あやめ ニュース 2024年6月 （PDF 1.4MB）
• あやめ ニュース 2024年7月 （PDF 1.4MB）
• あやめ ニュース 2024年8月 （PDF 1.5MB）
• あやめ ニュース 2024年9月 （PDF 1.8MB）
• あやめ ニュース 2024年10月 （PDF 1.8MB）
• あやめ ニュース 2024年11月 （PDF 2.1MB）
• あやめ ニュース 2024年12月 （PDF 1.4MB）
• あやめ ニュース 2025年1月 （PDF 2.0MB）
• あやめ ニュース 2025年2月 （PDF 1.7MB）
• あやめ ニュース 2025年3月 （PDF 1.8MB）
• あやめ ニュース 2025年4月 （PDF 539.4KB）
• あやめ ニュース 2025年5月 （PDF 1.0MB）

関連リンク

• Information Magazine "Shibata Ayame News"
• 外语信息报 "新发田简讯"
• 情報誌（じょうほうし）「しばたあやめニュース（やさしいにほんご）」
• Tạp chí thông tin "Tin tức Shibata Ayame"